Kapamilya Overload!

Kahit pinagbawalan ng ama, sumama pa rin si Lem sa kanyang tito Mcoy. Nagkaroon ang dalawa ng fishing moments at nagkakwentuhan tungkol sa kabataan nila Mcoy at ama ni Lem na si Waldo.


Samantala, nadawit sa raid ang ama ni Chubbs na si Thomas. Sa raid na iyon na pinangungunahan ni Waldo at ng partner nitong si Teban, nakakita si Teban ng ipinagbabawal na gamot na nakatago sa isang kaserola. Dinala sa presinto ni Waldo si Thomas upang doon kausapin.