Philip and Amy are this week's Outstanding Little Dreamers; Shane is expelled from the Academy - PDA Little Dreamers
1 comments Posted by Ethanne at Monday, September 22, 2008For this week, Amy and Philip are sure to be included in the top 6 of the Little Dreamers. Amy sang "Saving All My Love" by Whitney Houston while Philip sang "How Could You Say You Love Me" by Sarah Geronimo.
Meanwhile, "Needs Improvement" Little Scholar Shane lost her opportunity of joining the top 6 as she only got 33.17% of votes. Jerome will be joining the other hopeful Little Dreamers in competing for the other top 6 slots next week. Shane got an iPod Nano as consolation prize, unlike the previous gift which was a Nintendo DS.
Read more of this article
Labels: PDA Little Dreamers
What keeps the Grand Star Dreamer these days? Laarni Lozada visited her alma mater The Philippine Women's University and she was welcomed warmly. She also visited the Malate Church and sang with the choir. If you missed Laarni, then read on.
Images and videos courtesy and copyright of ABS-CBN Broadcasting Corporation.
Read more of this article
Labels: Pinoy Dream Academy Season 2
Read the transcript of Episode 50 of Iisa Pa Lamang courtesy of Pinoy TV Junkie.
Kausap ni Rafael ang isang contractor dahil gusto nyang sya ang kunin para sa project. Noon pa daw nya nakausap ang ama ni Rafael para sa project na iyon. Sinabi naman ni Rafael kay Mr. Lintoco (yung contractor) na madaming contractors ang nagbi-bid pero wala pa syang nakukuha. Pero pinagpipilitan ni Mr. Lintoco na sa kanya ang project na iyon matagal na.
Hinanapan sya ni Rafael nang kasulatan or kontrata na pinirmahan. Sinabi naman ni Mr. Lintoco na walang kasulatan at everything was agreed verbally. Biglang naglabas nang envelope si Mr. Lintoco at iniabot kay Rafael. Pag bukas ni Rafael ay pera pala ang laman nun, at sinabi nya dito na hindi nila ginagawa ang ganong bagay sa kanilang opisina (bribery.) Isinoli ni Rafael ang pera at pinapaalis na nya si Mr. Lintoco dahil baka kasuhan daw nya ito nang attempted bribery at magiging magulo daw iyon, pinayuhan din nya na huwag nang bumalik ito.
Pumasok si Winnie sa kwarto ni Scarlet at may dalai tong mga bulaklak. Iyon pala ay nagpa-order si Scarlet. Nang tanungin sya ni Winnie kung saan ilalagay ang mga bulaklak, sinabi ni Scarlet (umiiyak) na itapon nalang daw iyon. Pinagsabihan sya ni Winnie dahil ilang araw na din daw sinasabi ni Scarlet na papasok ito pero hindi parin pumapasok sa office, tinanong ni Winnie kung depressed si Scarlet.
Umiiyak na kinuwento ni Scarlet kay Winnie na nakita nya si Miguel at meron itong dalang bulaklak. Sinabi naman ni Winnie kay Scarlet na nagmo-move on na si Miguel at naghahanap nang bagong makakasama (sa buhay), at pinayuhan din nya si Scarlet na makipag-date din ito, tinanong din nya kung umaasa parin ba daw si Scarlet na sa kanya ang mga bulaklak? “It’s foolish, Scarlet!” comment ni Winnie. Inamin naman ni Scarlet iyon, kaya lang ay hindi daw maiaalis sa kanya ang umasa, dahil akala nya ay maaalala ni Miguel na it’s their anniversary.
Kausap ni Rafael si Estelle (malapit sa pond) at kinuwento nya ang ginawa ni Mr. Lintoco. Malinaw daw na sanay itong mang-bribe sa office nang kanyang ama. Medyo nagalit naman si Estelle dahil Rafael is accusing his father of corruption. Sinabi naman ni Rafael na matagal nang nai-iskandalo ang ama sa mga illegal dealings at smuggling, pero tino-tolerate daw ito nang kanyang ama.
Defensive naman si Estelle dahil paano daw nya iyon malalaman, hindi naman sya involved sa politics. Sinabi ni Rafael na maliit lang ang sweldo nang mga politicians, pero tingan daw nila ang kanilang mansion, ang kanilang mga gamit, at kanilang ari-arian, paano daw nila iyon na-accumulate sa napaka-ikling panahon? Defend naman ni Estelle kay Rafael na his father was a smart businessman at marami daw itong investments. Kung hindi lang daw self-absorbed noon si Rafael, nalaman daw sana nito ang mga negosyo nang kanyang ama.
Sinabi ni Estelle ang kanilang mga businesses – meron daw silang malaking farm, they were engaged in importing and exporting goods, they had brokerage and shipping pa on the side. Pinuna ni Estelle na ilang araw palang nakaupo si Rafael ay masyado na daw itong naging pro-poor, masama ba daw ang maging mayaman? “Oho, malaking kasalanan ho ang maging mayaman. Lalo ho kung dahil sa pagnanakaw sa taong bayan” sagot ni Rafael na kinagulat ni Estelle.
Nasa law firm office ni Rafael si Miguel at kausap nya ang lawyer na hahawak sa kanyang annulment case. Nabanggit nang (lady) lawyer na Miguel is filling for annulment for the grounds of irreconcilable differences (present din doon si Catherine at isa pang staff), at ayaw daw iyon pirmahan ni Scarlet dahil umaasa ba daw itong magkakabalikan sila? Tumitingin si Miguel kay Catherine pero iniiwasan ni Catherine ang mga tingin ni Miguel.
Sinabi ni Miguel na wala nang reconciliation na mangyayari at kay Scarlet na din daw nanggaling na hindi sya makikipag-cooperate para hindi matuloy ang annulment dahil gusto daw nitong maging miserable ang buhay nila pareho. Sabi naman nang lawyer na madami na syang nakitang ganong case, at what Scarlet’s going through is just normal, bibigyan din daw sila Miguel nang husgado nang sufficient time to work things out. Biglang tinanong ni Miguel kung pwede nalang nilang lagpasan ang period na iyon. Napansin naman nang lawyer na he’s very eager to push through with the case, tinanong nang lawyer kung may third party involved.
Tumingin si Miguel kay Catherine, muli ay iniwasan ni Catherine ang tingin ni Miguel. Akala naman nang lady lawyer na Miguel feels uncomfortable because Catherine is around. Sinabi nang lawyer na assistant nya si Catherine at very professional daw ito. Biglang tinanong sya ulit nang lawyer if he’s having an affair. Mabilis na “no!” ang sagot ni Miguel. Naging defensive si Miguel at sinabing na-carried away lang sya at humingi nang pasensya sa lawyer. Sinabi ni Miguel na wala syang affair at kaya nya minamadali ang case ay dahil may ibang babae syang gusto at mahal.
Medyo nagi-guilty naman si Catherine at hindi makatingin kay Miguel. Alam nang lawyer na past love iyon ni Miguel at tinanong nya kung aware daw ang asawa ni Miguel. Inamin naman ni Miguel na alam iyon ni Scarlet, pero wala na daw itong magagawa dahil nagkamali na daw sya nung mawala ang babaeng iyon sa buhay nya (sinasabi iyon ni Miguel habang nakatingin kay Catherine.) Dagdag pa ni Miguel na pag napawalang-bisa ang kasal nya with Scarlet ay gagawin daw nya ang lahat para balikan ang babaeng iyon at this time daw ay hindi na nya ito papakawalan. Feeling awkward naman si Catherine.
Kausap ni Vernon ang kanyang boss at pinag-uusapan nila ang hindi pagbigay ni Rafael nang project kay Mr. Lintoco, masyado daw straight si Rafael, sabi nang boss. Sa umpisa lang daw iyon, sabi ni Vernon, dahil bagito pa daw si Rafael. Sabi naman nang boss ni Vernon, sa tingin daw nya ay hindi dahil malayong-malayo si Rafael sa kanyang ama. Sagot naman ni Vernon na ang lahat nang tao ay may katapat na halaga, at pera-pera lang daw iyon.
Umaasa naman ang boss ni Vernon na sana nga ay ganon si Rafael, at kapag nasilaw daw ni Vernon sa pera si Rafael ay gagawin nyang kanang kamay si Vernon. Nag-iisip na si Vernon kung paano nya iyon gagawin. Biglang sinabi nang boss na matagal pa iyon, ang gusto nya ay makuha muna ang highway project. Gusto nang boss ni Vernon na pagalawin na si Miguel, at pag na-close nila ang deal ay babawasan nang 5 million ang utang nila ni Isadora.
Pumunta naman si Estelle sa bahay ni Isadora at kinuwento ang mga masasakit na sinabi ni Rafael sa kanya tungkol sa pagnanakaw sa taong bayan, dahil parang inakusan sila ni Rafael nang pagnanakaw. Si Isadora naman ay sinabing na-influence na naman si Rafael ni Catherine kaya ito naging pro-poor dahil si Catherine daw ay poor na poor. Sabi naman ni Estelle na kung nabubuhay lang daw si Enrique ay dinagukan na nito si Rafael dahil hindi nito isinang-alang-ala ang feelings ni Estelle.
Binanggit ni Isadora na ganon din daw si Sofia sa kanya dahil kinukulit daw sya tungkol sa tunay nitong ama. Nagrereklamo si Isadora sa kanilang mga anak na kung tratuhin daw sila ay para silang ibang tao at nakaka-stress daw. Biglang natahimik si Estelle at alam daw nya na pag sinabi ni Isadora ang “nakaka-stress” ay alam na din nya ang kasunod nito – ang pagpunta sa casino.
Nasa isang coffee shop sila Catherine at Rafael. Kinuwento ni Catherine ang nangyari kanina sa kanilang law firm office. Medyo naiinis si Rafael sa ginawa ni Miguel. Ayaw naman ni Catherine na mag-away sila Rafael at Miguel kaya daw nya sinabi iyon kay Rafael dahil ayaw nyang malaman pa nito sa iba. Client nang boss ni Catherine si Miguel, at gusto ni Catherine na humanap nalang nang ibang pagtratrabahuhan dahil nahihirapan na sya sa kanyang sitwasyon.
Nanghihinayang naman si Rafael na maghahanap nang ibang trabaho si Catherine dahil lang kay Miguel. Wala na daw magagawa si Catherine dahil susundan parin sya ni Miguel. Tinanong ni Catherine kung galit si Rafael. Sinabi naman ni Rafael na hindi sya nagagalit pero minsan daw hindi nya naiiwasan na hindi makaramdam nang konting selos. Niloko at inamo naman sya ni Catherine at sinabing “Ikaw? Si Cong. Rafael Torralba? Nakakaramdam nang selos? Parang hindi naman ako naniniwala.” Binanggit ni Rafael na siguro daw ay tama ang sinabi ni Miguel na marami nang napagdaanan at pinaghirapan si Catherine para kay Miguel, kaya daw kung minsan ay nagkakaroon sya nang konting insecurities.
Inassure naman ni Catherine si Rafael na wala dapat itong ika-insecure, “dahil katulad nang sinabi ko sa iyo, ikaw lang at ikaw na Rafael ang mahal ko.” Biglang niyaya sya ni Rafael na magpakasal na. Hindi naman makasagot agad si Catherine at akala ni Rafael ay ayaw nya. Sinabi naman ni Catherine na hindi sa ayaw nya, actually ay gustong gusto nya, kaya lang daw ay marami pa dapat silang isang-alang-alang, at maraming adjustments and problema.
Katulad daw nang lupa ni Lola Aura at si Rafael ay congressman na ngayon. Huwag daw sasama ang loob ni Rafael sa kanya, at gusto lang nyang malaman ni Rafael kung gaano sya ka-espesyal at kung gaano nya ito kamahal, na kahit engradeng wedding ay gusto nya na masaya at ok ang lahat, hindi pilit at ramdam na ramdam nilang dalawa na ang lahat nang tao ay nakikiisa sa araw nang pagmamahalan nila. Natutuwa naman si Rafael sa sinabi ni Catherine at perfect daw iyon katulad nang isang fairy tale wedding. Naisip ni Rafael na malapit na ang kaarawan nang kanyang mama at iimbitahan nya ang lahat para mai-announce na din nya ang engagement nilang dalawa. Masayang nag-kiss ang dalawa (smack sa lips lang.)
Sa bahay naman nila Isadora ay pinagtimpla nya nang juice si Miguel. Nagulat si Miguel dahil at nakakapagtaka daw ang ina sa gesture nito, “first time in a long time” sabi ni Miguel, dahil dati-dati ay sermon ang binibigay nito sa kanya. Malambing namang sinabi ni Isadora na ganon lang daw iyon lalo na pag gipit at walang pera, nagiging talakera sya na wala sa lugar. At paano naman daw iinit ang ulo nya kay Miguel, ito ang bread-winner nila ngayon.
Binanggit ni Isadora na nakuwento daw sa kanya ni Vernon na ang kinuhang lawyer ni Miguel ay boss ni Catherine, at very good strategy daw iyon dahil mababakuran na ni Miguel si Catherine. At huwag daw mag-aalala si Miguel dahil sinusuportahan nya doon si Miguel. Nagulat naman si Miguel sa sinabi nang ina at sigurado ba daw ito sa sinasabi nya? Sinabi naman ni Isadora na hindi naman sya magpapaka-plastic para sabihin na gusto nya si Catherine, ang gusto lang nya ay ipursue ni Miguel ang annulment para maging malaya na si Miguel at maging masaya.
Sabi naman ni Miguel na pag ganon ang tono nang ina ay kinakabahan sya. Pinagpilitan ni Isadora na ang gusto lang nya ay ma-annul ang kasal ni Miguel para makapili sya kung sino ang gusto nyang makasama habang buhay, not necessarily si Catherine. At nangako daw sya kay Miguel na susuportahan nya ito basta huwag lang papabayaan ang trabaho nito. Todo ang lambing ni Isadora kay Miguel, na medyo ipinagtataka naman ni Miguel.
Umuwi muna si lola sa kanilang apartment at tuwang tuwa silang 3. Lalo na si lola na miss na miss ang kanyang sewing machine. Pinansin din ni Catherine ang pinkish na mukha ni lola. Bida naman ni Lola na syempre daw sariwa ang hangin sa probinsya. Pinansin naman ni Louella na malakas na si lola ngayon. Bida ulit ni lola na malakas sya talaga dahil yung mga dala nyang gulay ay sya lang ang nagbitbit nun at talagang lumalakas sya pag naaalala nya na malakas ang laban nila kay Isadora.
Tuwang tuwa ang tatlo. Dagdag pa ni Lola na marami silang magagawa sa hacienda para lalong umunlad at pag naiisip daw nya na merong mapapait na alaala doon, pero mahal nya ang hacienda lalo na ang mga tao doon. Sinabi naman ni Catherine kay lola na ibibigay iyon nang Diyos sa kanila kung para sa kanila iyon. Sagot naman ni lola na talagang sa kanila iyon, at hindi daw kakampihan nang Diyos ang mga ganid at sakim na katulad ni Isadora. Agree naman si Louella at nakikita na daw nya na pag nagkatotoo ang kanilang mga dasal nila ay magiging masaya na silang lahat at si lola daw ay reyna na nang Amadesto, si Catherine naman ay maybahay na ni Cong. Rafael. Naalala ni Catherine na may engagement party na dapat maitawid.
Natuwa naman si lola at nabanggit ni Catherine na this week iyon at itataon daw ni Rafael na birthday nang kanyang mama. Ipagtatahi ni lola nang magandang damit si Catherine dahil kailangan daw maganda ito sa araw na iyon. Excited si Catherine at sabi ni lola na sa ganda nang gagawin nyang damit for Catherine ay hindi na daw magdadalawang isip si Estelle na si Catherine ang dapat mapangasawa nang kanyang anak. Nagbiro naman si Louella na itahi din sya ni lola, masaya silang tatlo na nagbibiruan.
Sumapit na ang birthday ni Estelle at halos lahat nang friends nang mga Torralbas ay dumating, including Isadora and Sofia (they arrived together.) Magkasabay na dumating din sila Rafael at Catherine, at nang makita sila nang mga bwisit, este nila Isadora at Estelle ay pinagtaasan si Catherine nang kilay. Nailang naman agad si Catherine sa unwelcoming gesture nila.
During the party, kukuha sana nang food si Catherine pero nilapitan sya ni Isadora at binati.
Isadora: Hi Catherine. (Estelle and Rafael saw them.) Birthday nang biyenan mong hilaw, pero ikaw ang dinalhan ko nang regalo. From Miguel, with love (Isadora handed a rose to Catherine.)
Catherine: (she did not take the rose) Huwag dito Isadora.
Isadora: Hahaha! Shy? Hahaha! At saka bakit? Natatakot ka pa ba sa iskandalo? Eh sa tabloids palang, quota ka na. Saka alam mo, a little bird told me, na matunog na matunog daw si Rafael na pwedeng maging presidente nang Pilipinas. That will make you a…First Lady! Hahaha! (Catherine is keeping it cool but she’s boiling inside.) Siguro, masarap manglait nang First Lady, no?
Catherine: Tumigil ka na Isadora.
Isadora: O sige, titigil ako. Kaya huwag mo nang hintayin na hiyain pa kita dito. Kilala mo ako Catherine, kaya kung ako sa iyo, tatakbo na ako pauwi. Come on Catherine, takbo na, takbo na pauwi. (Catherine did not give Isadora the pleasure.) Sige, hintayin mo ha?
Teasers:
- Rafael announced his engagement with Catherine.
- Binigay ni Winnie ang mga annulment papers kay Scarlet at nakita ni Scarlet ang Gonzales Law Office. Nagulat sya dahil alam nyang doon din nagtratrabaho si Catherine. Galit na galit si Scarlet kina Miguel at Catherine. Nag threat si Scarlet na mamamatay si Catherine.
- Pinuntahan ni Sofia si lola sa Amadesto. Gusto lang nyang malaman kung totoo syang Castillejos, hiniling nya kay lola na magpa-DNA test sila.
- Sinugod na naman ni Miguel si Scarlet at sinabing talagang hindi patas lumaban si Scarlet. Inamin naman iyon ni Scarlet, kaya nga daw sya parating nananalo. Sinumbat naman ni Miguel na si Catherine ay di hamak na mas magiging mabuti itong ina at asawa kesa kay Scarlet.
- Nagpunta muli si Mr. Lintoco sa office ni Rafael at napansin ang picture ni Catherine doon. Tinanong nya kung sya (si Catherine) ba daw ang mapapangasawa ni Rafael, sana daw ay inaalagaan ito ni Rafael dahil baka daw kung ano ang mangyari, dahil ang mundo daw ay madaming loko at dapat ay nag-iingat sila lagi. Parang may kahalong threat iyon para kay Rafael.
Read more of this article
Labels: Iisa Pa Lamang
Read this transcript of Episode 49 of Iisa Pa Lamang courtesy of Pinoy TV Junkie.
Pagkaalis ni Miguel ay naglasing si Raphael, inaawat sya ni Toby sa pag-iinom ng alak
Toby : Kuya tama na yan, hindi ka naman sanay uminom e
Raphael : Pabayaan mo na ako. Konti lang ito Toby
Toby : Kuya ikaw pa nga ang madalas nagsasabi di ba? Wala kang mapapala sa paglalasing.
Raphael : Alam ko ang pinagsasabi mo pero totoo pala ito. Kapag umiinom ka pala ay talagang nakaka-relax kung meromn kang konting alak sa katawan.
Toby : Kuya, temporary lang yan. Pag nawala na yung tama nyan, nandyan na naman ang problema mo. Ano ba talaga ang pinu-problema mo? Yung nakita ni mama? Kuya, kausapin mo na si ate Catherine… mahalaga marinig mo yung side nya.
Raphael : Nakausap ko na sya. Inamin nya na totoo ang sinabi ni mama.
Toby : (nabigla) Sigurado ka? Nagawa ni ate Catherine sa iyo iyon?
Raphael : Pinuwersa sya ni Miguel. Haah Toby, nasaktan ako dahil binastos nya si Catherine. Kung nangyari sa ibang tao yun, hindi ako ganun kaapektado… pero si Miguel, kaibigan ko sya.
Toby : Hindi kita masisisi sa nagawa mo kuya. Alam ko magkaibigan kaoy, syempre ipagtatanggol mo yung babaeng mahal mo.
Raphael : Sana ganun din ang pagmamahal nya sa akin
Toby : Nagdududa ka pa ba kay ate Catherine? Kuya, hindi ka naman siguro nya lolokohin.
Raphael : Hindi sa niloloko nya ako Toby. Natatakot lang ako, dahil alam natin na matindi ang nangyari kay Catherine… matindi ang pagmamahal nya kay Miguel. Natatakot lang ako dahil baka hindi ko maibigay ang pagmamahal ng buong buo kay Catherine. Papaano kung balikan nya si Miguel?
Tinatalakan ni Isadora si Miguel
Isadora : O tingnan mo yang pasa mo, ha. Nakaganti ka man lang ba? Naku, ikaw sa susunod nga… galing galingan mo yung pag-ilag mo, yung parang si Pacquiao. O kaya huwag ka namang huminto hanggang hindi ka nakakaganti. Laki-laki ng katawan mo, nagpasapak ka dun sa Raphael na yun.
Miguel : Ma, puede ba ayokong pag-usapan ‘to?
Isadora : Ah hindi, pag-uusapan natin ito hangga’t gusto ko. Tatalak ako hangga’t gusto ko.
Sofia : Ma, kuya might lose his job because of this.
Isadora : (napa-isip) Ah kunsabagay, may tama ka doon. Pasensya na na-carried away lang ako doon. Gusto ko lang naman ma-realize nitong si Miguel, na sana ay pinakita niya sa mga Torralba na hindi sa lahat ng pagkakataon panalo sila. O sige! Ang mabuti pa bumalik ka ngayon sa opisina mo ha, tapos yun lumapit ka kay Raphael… humingi ka ng sorry.
Miguel : What?! You’re unbelievable
Isadora : Of course, I’m unbelievably good! Hoy Miguel! Kapakanan mo lang ang iniisip ko, hindi ka puedeng mawalan ngayon ng trabaho at saka isa pa dapat alagaan mo yang career mo ngayon. Naku hindi ko naman kasi maintindihan… kung bakit hanggang ngayon nagpapaka-tanga ka sa pag-ibig. Hindi na natapos-tapos yang kabaliwan mo kay Catherine (hindi namamalayan ni Isadora na umalis na si Miguel) Naku! Napapagod na ako Miguel, napapagod na ako ng katuturo sa iyo kung anong (lumingon at nagulat ng wala doon ang kausap nya) Nasaan ang kuya mo? (hinanap si Miguel) HOY! HUMINGI KA NG TAWAD HA, YUNG SINCERE NA SINCERE. Hay naku! (bumalik kay Sofia, at sinabing maganda naman palang stool lang ang upuan nila, kasi wala na yung sofa nila) O maganda nama pala di ba… minimalist? (umupo) Bagay naman pala o, luwang pa ‘no, anak?
Tinatalakan din ni Estelle Torralba ang anak na si Raphael
Estelle : Bravo anak! Pag ini-interview ka ngayon ng press kung ano ang nagawa mo sa first 100 days mo as congressman, may maipagmamalaki ka na… nakasapak ka ng tao at nagpadala ka sa init ng ulo.
Raphael : Masisisi mo ba ako? Ma, girlfriend ko yun, sya yung nabastos.
Estelle : Ah nabastos ang girlfriend mo, kaya nagiging bastos ka na rin ngayon, ganun ba?
Raphael : Ma, nagtatrabaho at aalis na rin ako dito
Estelle : O very good! Mabuti naman naalala mo ang trabaho mo at ang pagiging congressman mo. Yan ang hirap eh, pag ang kaharap mo si Catherine, nakakalimutan mo ang lahat. Mabuti sana kung deserving ang babaeng yun.
Raphael : She is deserving! Hindi nyo lang sya binibigyan ng chance
Estelle : And why should I, ha? Mahilig mamindeho yang babaeng yan, at ngayon pa lang inu-umpisahan na nya ang pagbiktima sa ‘yo. O ano, ano ang iniiling-iling mo dyan?
Raphael : Yan ba ang nakukuha nyo sa kahahang-out nyo with Isdaora?
Estelle : This is not about me Raphael, this is about you! Oo nga at napasagot mo si Catherine (pumalakpak) horaay! But can you truly truly say that you’re happy? I think you better rethink ang reasses this stupid love, Raphael. Is it really worth all this pain and trouble?
-Napa-isip si Congressman handsome sa sinabi ng ina.
Nasa chapel muli ng eskwelahan sina Sofia at Toby
Toby : Alam mo Sofia, isa lang ang paraan para malaman natin yan… DNA testing
Sofia : Pero paano ko gagawin yun? They cremated papa’s remains, saan ako kukuha ng sample?
Toby : Di ba magkapatid si Lola Aura at si Don Victor? Baka puede tayong humingi ng DNA example kay Lola Aura. Castillejos si Lola Aura, so ibig sabihin dapat may common kayong DNA. Doon mo malalaman kung anak ka nga ni Don Victor.
Sofia : Puede ba yon?
Toby : Napanuod ko sa mga documentary shows sa TV na puede naman. Bakit hindi natin gawin ‘yon?
Magka-usap sina Miguel at ama nyang si Vernon. Bahay siguro ito ni Vernon, kasi may sofa… bahay ni Isadora ay wala ng kasangkapan.
Miguel : Maghahanap na lang siguro ako ng ibang trabaho. Ang hirap ng pinapagawa sa akin ni Mommy… mag-a-apologize ako kay Raphael? Ano? Bakit? Dahil sya may pera ngayon at kapangyarihan?
Vernon : Miguel, sa tingin ko tama ang Mommy mo. Aminan na… mahirap talagang humanap ng trabaho ngayon. At isa pa kapag tuluyan ka nang lumayo kay Raphael, baka hindi mo na mabantayan ang mga kilos nya.
Miguel : Bakit ko naman gagawin yun?
Vernon : Ang ibig kong sabihin anak… kapag lumayo ka na, umalis ka na sa pagtatrabaho mo kay Raphael. Hindi mo na malalaman ang mga kilos nila ni Catherine. Papaano mong mababawi ang babaeng mahal mo?
Kausap ni Isadora ang kanyang abugado
Isadora : Talung talo naman yata ako Attorney, bakit mo sinasabi na hindi natin malulusutan ito? Ibig mo bang sabihin, mahina kang dumiskarte?
Lawyer : Malinaw na ipinamana ang lupang yon kay Aura Castillejos, nakabukod ang titulo ng kapirasong lupa nya. Mahihirapan tayong umapela
Isadora : Wala akong pakialam kung mahirapan ka. Ang importante umapela tayo. Hanapan mo ng paraan.
Lawyer : Ang dapat nating tutukan ngayon, ay kung papaano nyo masisiguro na sa inyo nga ang share mo ng asyenda.
Isadora : Eh teka muna, yung sinasabi nila na… kinuquestion nila yung legitimacy ng pagpapakasal ko kay Don Victor. Eh totoo namang pinakasalan ako ah.
Lawyer : Well, nasa iyo ang burden para patunayang legitimate yun. E matanong ko lang ho kayo… bakit nyo naman pinakasalan si Don Victor gayung alam nyo namang hindi pa annuled ang unang kasal ninyo kay Vernon Fuentes?
Isadora : Eh kasi nga kahit kailan hindi ko naman itinuring na asawa si Vernon, napaka-inutil eh.
Lawyer : Kung mapapatunayan ninyo na mahigit pitong taon na kayong hindi nagkita o kaya’y ganun katagal nang hindi nakita si Vernon Fuentes, hindi ninyo nalaman kung nasaan sya. Baka mabigyan kayo ng konsiderasyon ng husgado.
Isadora : Ganun ba? Parang kaya ko naman yatang lusutan yan. You’re very good, Attorney! Pasado ka na.
Miguel : Sagad ang poot ko ngayon kay Raphael. Sana huwag na kaming magkita dahil magtutuos talaga kaming dalawa.
Vernon : Miguel, huwag naman. Alam mo, mas magandang napapaligiran ka ng kaibigan. Mas makakatulong naman sa iyon kung ikaw ang umaligid sa kaaway. Makinig ka sa payo ko. Kalimutan mo nang kaibigan mo si Raphael. Hindi lang ito tungkol kay Catherine. Meron kang dapat malaman Miguel.
Miguel : Tungkol saan?
Vernon : Nakulong ako noon dahil dinikdik ako ng isang abugado, para lang isalba ang sarili nyang ama. At alam mo ba kung sinong abugado iyon?
Miguel : Abugado? Sino si RAPHAEL?
Vernon : Oo, pinakulong ako ni Raphael noon. Muntik na akong mabulok at mapatay sa bilangguan dahil sa kanya.
Miguel : Bakit hindi nyo agad sinabi sa akin ito? (sus! para namang may magagawa)
Vernon : Ayoko na kasing gumawa ng gulo pa e. Isa pa, ayaw kong magka-away pa kayo. Pero sa nakikita kong nangyayari ngayon… naiisahan ka na nya.
Miguel : Ang dami ng atraso sa akin ng taong yan a… pina-i-imbestiga niya si Mommy, pinagbintangang kriminal… pinakakulong ang ama ko… inagaw ang pinakamamahal kong babae. Traidor talaga ang taong yan. Magtutuos kaming dalawa!
Vernon : Isang masama at matinding kaaway si Raphael. Kung gusto mong manalo sa labang ito… kilalanin mo muna sya, matyagan mo. Kunin mo ang loob at tiwala. Kapag nangyari yun, alam mo na kung papaano sya pababagsakin.
Nasa office si Raphael, kausap ang ina sa cellphone
Raphael : Yung away naming personal, labas sa aming trabaho. Ma, I am professional hindi ko pinaghahalo ang trabaho sa personal. Saka baka bigla na lang umalis si Miguel sa trabaho… saka na natin pag-usapan. Marami pa akong gagawin (dumating si Miguel) Okey
-Walang salitang inilagay ni Miguel ang folder sa table at lumabas ng opisina ni Raphael.
Si Vernon naman ang tinatalakan ni Isadora
Isadora : Hindi kaya katangahan yung sinabi mo sa anak mo yung totoo? Biruin mo, eh papaano kung maghuramentado iyon doon, e di sira lahat ang plano natin?
Vernon : Masyado kang mainit Isadora. Kung hindi ko sinabi yun, hindi na sisipot si Miguel sa opisina ni Raphael. Mabubulilyaso ang lahat ng plano natin na gamitin ang opisina ni Raphael, para sa mga transaksyon natin. At si Miguel, si Miguel mismo ang magiging mata natin sa opisina nya.
Isadora : Papaano kung hindi nya mapigil ang galit nya? Alam mo naman si Miguel, hindi marunong ng grace under pressure.
Vernon : Hindi tanga si Miguel. Pinayuhan ko sya na matyagan ang kaaway. Ngayon na nakita nya na dehado tayo kay Raphael… mas madali natin syang mapag-uutusan ngayon laban kay Raphael.
Isadora : May point ka dyan ha. Naku Vernon, sigurado ako matutuwa lahat ng partners mo ‘no. Ano kaya kung gawin nila tayong VIP partners, di ba? O e di, Goodbye utang! Hello millions! Hahahaha!
Vernon : Ang saya mo naman Isadora
Isadora : Eh paano naman nakakatuwang isipin, na iyong anak natin… pinag-aral natin sa UCLA ng business course para lang maging isang remote control. Biruin mo isang pindot lang kay Miguel, sumusunod na… o edi ba ang saya? Hahahaha!
-Nag-cheers pa ang mga magulang ni Miguel, masaya sila sa pagiging masunurin ng “remote control” nila
Nasa isang restaurant sina Raphael at Miguel, katatapos lang nila makipag-meeting. Umalis na ang mga kausap nila. Si Raphael ang bumasag nang katahimikan sa pagitan nila ni Miguel
Raphael : Hindi ka pa ba uuwi?
Miguel : Kailangan mo nang aprubahan yung final budget para doon sa proyekto natin. Matatagalan pa ako dito.
Raphael : Okey. Miguel tungkol doon sa
Miguel : Kalimutan na natin ‘yon. Mali ako, mali ka rin.
Raphael : Akala ko hindi ka na babalik sa opisina.
Miguel : Sabihin na lang natin na labas ang personal nating problema dito. Trabaho trabaho, kailangan kong kumita e. Kailangan mo ako dito at pareho nating gustong tumulong sa Amadesto, yun lang ‘yon.
Raphael : Very good! Kung ganun mauna na ako.
-Tinapik ni Raphael sa balikat si Miguel, pagkatapos nakipagkamay sa “karibal” sa puso ni Catherine.
Sa bahay ni Vernon naghapunan si Miguel
Vernon : Kumusta naman ang pakikitungo sa iyo ni Raphael?
Miguel : Ganun pa rin. Alam nyo naman yun… disente, hindi katulad ko barumbado.
Vernon : Alam mo Miguel, ibang klase ka pala magmahal. Mana ka sa akin. Noon ako, kung sinu-sino ginulpi ko para lang sa Mommy mo. Hindi ako papayag na maagaw sya ng iba sa akin.
Miguel : Pero naagaw pa rin sya sa iyo e.
Vernon : Dahil wala akong laban sa kayamanan ni Victor. Pero kung manu mano lang, hindi uubra sa akin ang matandang iyon. Nakulong lang ako e, kung hindi baka ako mismo ang nagpatumba sa kanya (asus! matagal ng patay si Don Victor ng makulong ka, nilalagyan mo lang battery ang remote control nyo)
Miguel : Kaya nyong magpatumba ng tao?
Vernon : Ahm syempre hindi. Ang ibig kong sabihin… siguro kapag umabot na sa sukdulan, baka kaya ko. Kaya ikaw… labanan mo si Raphael sa lahat ng aspeto. Huwag kang patatalo, kung mapera sya… kailangan mas mapera ka. Ganun lang. Utakan lang yan.
Sa campus. Habang nag-uusap sina Sofia at Jenna ay dumating si Toby na may dalang regalo para kay Sofia
Toby : Happy birthday!
Jenna : Nagpalit ka na ba ng birthday?
Sofia : Hindi. Toby, what are you talking about? Kaka-birthday ko lang.
Toby : E wala na akong maisip e. Para sa iyo
Sofia : Bakit? Bakit ka nga may gift?
Jenna : Sus! Ang dami mo pang questions. Buksan mo na! Baka may pagkain yan, bigyan mo ako ha.
-Binuksan ni Sofia ang gift ni Toby at nagulat sa nakita
Sofia : Di ba ito yung binili mong bag sa akin? I thought it was for your mom, hindi ba nya nagustuhan?
Toby : Hindi naman nakarating sa kanya yan e. Para sa iyo talaga yan. Ayoko kasing mawala sa iyo ang mga importanteng bagay
-Kinikilig si Jenna
Sofia : Nakakatwa ka naman. You bought my used bag para ibigay mo ulit sa akin?
Toby : Pagtawanan mo na nag effort ko. Ayoko lang mawala sa iyo ang mga mahalagang bagay sa ‘yo.
Jenna : Hay naku, ang sweet! Baka himatayin ako sa inggit dito. Sus, makaalis nga.
Sofia : Toby, tinuturuan ko na ang sarili ko na huwag ma-attach sa mga materyal na bagay. Iba na ang estado ng buhay namin ngayon, hindi na tulad ng dati
Toby : Alam ko, mahirap yun Sofia. Pero ayaw kong tumigil ang pagiging masaya mo nang dahil lang sa problema. Lahat tayo may dinadala, it’s part of growing up.
Sofia : (natawa) Toby, nagma-mature ka na ba?
Toby : (natawa din) Ewan. Siguro basta ang alam ko, importante sa akin ang makita kang masaya… dahil kapag masaya ka, masaya na din ako.
Sofia : You’ve definitely change Toby. Hindi ka lang senti, baduy ka pa!
-Nagkatawanan ang dalawa
Gabi. Nakita ni Estelle na nag-aaral pa rin si Toby.
Estelle : Toby
Toby : Yes ‘ma
Estelle : I thought my eyes were deceiving me. Don’t be offended pero ang sipag mo sa pag-aaral mo ngayon ha. I must say na matataas ang grades na inakyat mo this semester. I’m very pleased. At mabuti na rin nawawala ang obsession mo sa panunuod ng DVD ng ambush… that was so unhealthy.
Toby : Kaya ba ‘ma kinunfiscate nyo yung DVD?
Estelle : Confiscate? Hindi ako nakikialam sa gamit nyo ha
Toby : E noong isang araw ko pa ho hinahanap e. Akala ko kinuha nyo
Estelle : Baka naman na misplace mo lang. Basta, wala akong kinukuha. Masama na nga ang loob ko, pasasamain ko pa lalo sa panunuod nun?
Toby : E nasaan na kaya yun?
Sa silid ni Sofia. Pinapanuod ng dalaga ang kinuhang DVD kayToby. Biglang bumukas ang pintuan ng kwarto nya… sumilip si Vernon. Pinatay kaagad ni Sofia ang pinapanuod
Vernon : Sofia
Sofia : Hindi ho ba kayo marunong kumatok
Vernon : Kumatok ako kanina, baka hindi mo ako narinig. Nasaan ang mommy mo?
Sofia : Hindi ko alam, galing akong school. Pagdating ko wala na sya dito. Bakit?
Vernon : E usapan namin magmemeet dito e. Pag-uusapan namin yung tungkol sa Amadesto.
Sofia : Eh bakit hindi nyo na lang sya tawagan sa cellphone nya?
Vernon : Hindi ko sya makontak. Anyway, sige maghihintay lang ako sa baba. Baka gusto mo akong samahan, may dala akong konting pagkain.
Sofia : No thanks. Wala akong gana
Vernon : Bakit ba para kang galit sa akin, may nagawa ba akong mali?
Sofia : Sa akin wala
Vernon : Anong ibig mong sabihin?
-Naputol ang kanilang pag-uusap dahil narinig nila ang pagtawag ni Isadora kay Sofia.
Nag-usap sina Vernon at Isadora
Isadora : Galing lang ako sa abugado ko ngayon. Alam mo ba na pati yung share ko sa hacienda Amadesto nanganganib?
Vernon : Dahil peke ang kasal mo kay Victor. Pinilit mo kasi e, ngayon lumitaw na ang mga problema mo.
Isadora : Huwag mo na nga akong sinisisi dyan, past is past. At isa pa, hindi rin naman ako nagsisisi na iniwan kita noon. Aminan na… gumanda ang buhay ko, ang buhay namin kay Victor.
Vernon : Kung hinintay mo lang sana ako
Isadora : Kung hinintay kita noon, hanggang ngayon wala pa rin akong pera. Isang kahig, isang tuka pa rin tayo. Ni hindi ako makakabili ng isang panty.
Vernon : Pero panatag ka naman at walang problema. Kaysa naman ngayon… namumroblema ka sa dami ng kasong dapat mong harapin, di ba?
Isadora : Naku Vernon! Huwag mo na nga akong sumbatan. Tulungan mo na lang ako.
Vernon : Basta’t usapin sa nasira mong asawa, labas ako dyan.
Isadora : Wala ka lang naman ibang gagawin kundi pumirma ng sworn statement na inabandon mo kami ni Miguel, yun lang.
Vernon : Hindi ko naman ginawa yun a. Ikaw ang nang-iwan sa akin
Isadora : Oo nga Vernon. Kaya lang kapag napatunayan ko sa husgado na bago kami nagpakasal ni Victor e inabandon mo nga kami ni Miguel, o e di okey na ako, ligtas na ako.
Vernon : Puro ka kasinungalingan!
Isadora : Pasensya na ha Mr. Tama, iyon lang ang paraan
Kasama ni Scarlet ang alalay na si Edith
Scarlet : Hindi ba ang sabi ko sa iyo, imported ang mga corned beef ko sa bahay. O e di natikman mo na rin
Edith : Opo
Scarlet : Nasaan na ba si Miguel (nakita ang nakaparadang kotse ni Migue) Ito yung kotse nya
-Lumapit si Scarlet sa kotse ni Miguel. Naiiyak sa tuwa si Scarlet ng makita ang mga bulaklak na nasa sasakyan ni Miguel. Lumabas sa building sina Miguel at Maggie
Scarlet : Hi Maggie! How was your day, nag-enjoy ka ba?
Maggie : You know Mommy, nag buy kami ni Daddy ng flowers, ang ganda!
Scarlet : Oo nga, maganda! Para kanino?
Miguel : Ahm kailangan ko nang mauna. Alis na ako. (hinalikan ang anak) Bye Baby!
-Emote naman si Scarlet, kasi hindi pala para sa kanya ang bulaklak.
Nasa restaurant si Catherine. Lumapit ang isang waiter at may inilagay na bulaklak sa table. Nagpasalamat si Catherine. Inakala ni Catherine na kay Raphael galing ang bulaklak kaya tinawagan nya kaagad ito sa cellphone.
Catherine : Raphael, thank you ha!
Raphael : Thank you for what?
Catherine : Thank you sa… sa lahat. Wala lang, gusto ko lang magpasalamat. O baka naistorbo kita, sige tatawag na lang ako mamaya.
-Lumapit si Miguel kay Catherine. Nahulaan ni Catherine na kay Miguel galing ang bulaklak, galit si Catherine.
Catherine : Ano na naman ito ha?!
Miguel : Naisip ko lang na it would be nice to give you flowers.
Catherine : I don’t need a flowers! (ngek!) May asawa ka, may anak ka, engaged na ako… ikakasal na ako! Pwede ba? Nananahimik na ako huwag ka nang manggulo
Miguel : Catherine, hindi kita ginugulo.
Catherine : Ginugulo mo ako at nagugulo ako. Kaya’t tigilan mo na ‘to.
Miguel : Nagpunta ako dito para ipaalam sa iyo… abugado ang boss mo diba? Well, gusto kong ipaalam sa iyo na kinuha ko ang serbisyo nya bilang abugado ko. Sya ang maghahawak ng kaso namin for annulment. At sa pagkakaalam ko, linggo-linggo kaming magkikita dito. So whether you like it or not, you will be seeing more of me. See you Catherine!
-Iniusod pa ni Miguel ang bulaklak sa malapit kay Catherine bago umalis.
Read more of this article
Labels: Iisa Pa Lamang
Read this transcript of episode 48 of "Iisa Pa Lamang" courtesy of Pinoy TV Junkie.
Raphael : Sinuhulan ko ang inspector.
Catherine : Ha?!
Raphael : Sinuhulan ko para maiba ang findings. I broke the law Catherine, I broke it for you.
-Lumong-lumo si Raphael sa nagawa nya. Nagawa nyang lumabag sa batas at sirain ang prinsipyo na palagi niyang ipinaglalaban… nagawa niya para sa babaeng iniibig.
Ng gabing iyon ay hindi mapakali si Raphael. Naiisip niya ang ginawang panunuhol sa inspector. Ang tauhan niyang si Gil ang lihim na nakipagkita sa inspector at nag-abot ng pera. Ibinato ni Raphael sa pool ang baso na hawak. Dahil sa hindi sanay gumawa ng masama ay labis na nakukonsensya si Raphael.
Nadatnan ni Scarlet sa bahay nya si Miguel
Scarlet : Aba Miguel, mukhang mas na-a-appreciate ko pa ngayon ang separate lives nating dalawa dahil mas madalas kitang nakikita ngayon.
Miguel : Hindi ako magtatagal. (inilapag sa table ang isang sobre) Iwan ko sa iyo ito, pang-tuition ng anak ko. Mauna na ako.
-Tiningnan ni Scarlet ang laman ng sobre. Aalis na sana si Miguel
Scarlet : Uy Miguel sandali lang. Ito pang-tuition ni Maggie? Alam mo bang P 88,000.00 na ngayon ang tuition fee para sa kindergarten?
Miguel : Pang first quarter lang yan. Saka ko na ibibigay, next week yung kulang.
Scarlet : Tama ba ang pagkaka-intindi ko sa iyo Miguel… gusto mong gawing installment ang ipambabayad ko sa tuition fee ng kaisa-isa kong anak?
Miguel : Pasensya na. Gipit kami ngayon e.
Scarlet : Wala akong pakialam kahit na naglulupa ka na ngayon. Bigyan mo naman kami ng konting kahihiyan ni Maggie. Isang Dela Rhea - Castillejos… installment ang ipambabayad para sa tuition fee? Kayang kayang bilhin ni Maggie ang eskwelahan nya.
Pinuntahan ni Catherine sa opisina si Raphael
Raphael : O Catherine, anong ginagawa mo dito?
Catherine : Kasi, akala ko ba pupunta tayo ng Amadesto ngayon?
Raphael : Oo pupunta tayo pero masyado pang maaga.
-Naramdaman ni Catherine na tila malamig ang pakikitungo sa kanya ni Raphael.
Catherine : Ahm tinatawagan kasi kita kagabi, eh hindi ka naman makontak
Raphael : Pasensya ka na, masyadong marami akong ginagawa, pinatay ko yung aking cellphone. Bakit may problema ba?`
Catherine : (hinawakan sa kamay ang nobyo) Raphael, gusto ko lang mag-sorry. Sorry dahil nasangkot ka pa sa gulo ko, sa problema ko
Raphael : Okey lang ‘yon. Catherine girlfriend kita… syempre ipagtatanggol kita.
Miguel : Alam ko. Saksakan ka kasi ng yaman. At alam ko rin mas maraming pera sa akin ang anak ko… may trust funds kayo di ba? Pero dahil ako ang kanyang ama, she will have to make do it what can I give (hah? nabingi ba ako?)
Scarlet : Shame on you! Kunin mo na tong pera mo kasama ng prinsipyo mo. Ang mga Dela Rhea, may mga pinapangalagaan kaming image.
Miguel : Para sa anak ko yan
Scarlet : (kumuha ng lighter sa bag) Hanggang 5 lang Miguel. (ini-akma na susunugin ang pera) 1… 2… 3… 4 (kinuha ni Miguel ang pera) Hahaha! I’m so proud of you Miguel. At least hindi ka nilalamon ng prinsipyo mong bugok. May natitira pa palang practicality dyan sa pagkatao mo, hindi ka pala kasing bobo ng inaakala ko.
Miguel : Talagang hindi. Dahil alam mo kung ano ang pinakamatalinong ginawa ko sa buong buhay ko?…. Ang iwan ka.
- Sabay alis ni Miguel. Nagpahid ng luha ang nasaktang si Scarlet.
Catherine : Iyong ginawa mong pagtatanggol sa akin, sobrang hiyang hiya ako. Dapat kasi hindi ko na sinugest na bayaran mo eh
Raphael : Alam mo, huwag mo ng isipin yun. Desisyon ko ‘yon.
Catherine : I’m sorry Raphael, nang dahil sa akin, nadamay ka pa sa gulo na ito.
Raphael : Huwag mo nang isipin yun. Tapos na yun, okey?
-Yumakap si Catherine kay Raphael… pero hindi si Raphael, nagtaka si Catherine. Marahang inalis ni Raphael ang pagkakayakap ng Catherine.
Raphael : Mauna na ako. Marami pa akong dapat i-meet
Catherine : Sorry sa istorbo
Raphael : Okey lang
Pinuntahan ni Miguel ang boss nyang si Cong. Torralba. Nagliligpit ng mga gamit nya si congressman kasi paalis na ito sa opisina.
Miguel : Congressman
Raphael : (natawa) Congressman. Miguel, huwag mo na akong tawagin nun, medyo nakakailang.
Miguel : Mabuti naabutan kita bago kayo lumuwas sa Amadesto. Syanga pala, nandito na yung bill ng mga contractors para doon sa highway development na ginagawa natin para doon sa programa natin.
Raphael : Miguel ikaw na ang bahala dyan, padalhan mo na lang ako ng recommendation.
Miguel : Okey. Okey ka lang ba parang wala ka sa sarili mo a.
Raphael : Puyat lang ito siguro.
Miguel : By the way, nabalitaan ko na na-drop na yung case para doon sa arson case ni Catherine. Good job! Magaling ka talagang lawyer. Magse-celebrate ba kayong dalawa?
Raphael : Ewan ko, siguro pag may oras Miguel.
- Nagpa-alam na si Raphael kasi kailangan na nyang umalis. Napansin ni Miguel na parang may problema si Raphael.
Paglabas ni Miguel sa office ni Raphael ay nakita niya ang nakatulog na sa paghihintay na si Catherine. Nilapitan at ginising ni Miguel si Catherine.
Miguel : Nandito ka pala
Catherine : Oo. Ahm aalis kami ni Raphael papuntang Amadesto
Miguel : Si Raphael? Kanina pa umalis.
Catherine : Ano?! sigurado ka?
Miguel : Oo. Akala ko nga kasama ka e.
Catherine : (nag-isip) Akala ko rin
Miguel : Okey ka lang ba? May problema ba kayo ni Raphael?
Catherine : Wala. Okey kami, okey na okey.
Sa campus ay masaya sina Toby at Sofia… naghaharutan.
Masayang pinangangasiwaan ni Lola Aura ang Hacienda Amadesto. Masaya ang mga trabahador ng asyenda sa pangangasiwa ni Aura Castillejos.
Sa office ni Cong. Torralba. Pinagagalitan ni Raphael si Gil kasi nakalimutan nito ang meeting ni Raphael sa mga magsasaka ng Amadesto. Humingi ng pasensya si Gil kasi sa sobrang dami daw kasi ng schedule ay nagkapalit palit ito. Sinabi ni Raphael na gawan ni Gil ng paraan ang schedule, basta kailangan nilang makapunta sa Amadesto kasi importante na maka-usap niya ang mga magsasaka. Humingi muli ng pasensya si Gil… okey lang daw sabi ni Congressman. Pinauna na sa pag-alis ni Raphael sina Angel at Gil. Dumating si Catherine na may dalang pagkain.
Catherine : Raphael, anong nangyari? Anong problema?
Raphael : Wala. Nagkagulo gulo ang schedule, kailangan kong magpunta ng Amadesto. Alam ko traffic ngayon, but I need to go.
Catherine : Gusto mo samahan kita?
Raphael : No, it’s okay. I can handle this. Thank you!
Catherine : Okay lang ba talaga? O umiiwas ka sa akin?
Raphael : Hindi ako umiiwas sa iyo.
Catherine : I’m sorry. O sige, ito dalhin mo na lang ito (ibinigay ang plastic ng pagkain) Niluto ko ito para sa iyo
Raphael : Okay. Thank you, mukhang masarap nga. Dadalhin ko ito, kakainin ko ito roon.
-Dinala ni Raphael ang pagkain… pero bumalik kasi nakalimutan niya ang bag nya… naiwan naman nya ang pagkain na inihanda ni Catherine. Nalungkot si Catherine nang nakita na naiwan ang pagkain. Nang nasa sasakyan na ay napansin ni Raphael na naiwan niya ang pagkain na bigay ni Catherine.
Raphael : Uy teka muna, nakalimutan ko ang baon ko. Please, pakikuha lang.
Gil : Sir, mahuhuli na tayo sa appointment natin e. At saka baka abutan tayo ng traffic.
Raphael : Okey, okey let’s go!
- Nag-aalala si Raphael dahil alam niyang siguradong magtatampo si Catherine.
Pumasok si Miguel sa office ni Raphael at nakita niya ang malungkot na si Catherine.
Miguel : Si Raphael?
Catherine : Kaaalis lang. (ikinukubli kay Miguel ang mukha, para hindi makita ang pag-iyak nya)
Miguel : Ganun ba? O, umiiyak ka ba?
Catherine : Hindi. Okey lang ako. Okey lang ako
Miguel : Anong nangyari? Nag-away ba kayo ni Raphael?
Catherine : Tampuhan lang yun Miguel
Miguel : Catherine, ano bang nangyayari sa iyo?
Catherine : Wala. Maaayos rin ito.
Miguel : Tama na.
-Inalo ni Miguel si Catherine saka niyakap. Dumating si Estelle at nakita mula sa likuran ang eksena, akala nya naghahalikan ang dalawa.
Estelle : Hoy! What’s going on here? Dito pa kayo sa opisina na anak ko nagkaringkingan. Ikaw Miguel, di ba’t kaibigan ka ni Raphael? Isa kang ahas. At ikaw namang babae ka… kahit kailan isa kang linta! The two of you… you deserve each other.
-Umalis si Estelle Torralba. Galit naman si Catherine kay Miguel dahil sa nangyari
Sa bahay ng mga Torralba. Magkasamang nag-aaral sina Toby at Sofia. Tinanong ni Toby si Sofia kung gusto nito ng coffee… oo daw. Habang gumagawa ng coffee si Toby, ay palihim na kinuha ni Sofia ang video sa bag ni Toby.
Pagka-uwi sa bahay nila ay inilabas ni Sofia ang CD at itinago.
Sofia : Sorry Toby, pero yokong makulong ang Mommy ko.
Pag-uwi ni Raphael sa condo nya ay nadatnan nya doon ang kanyang ina.
Estelle : Maghapon kitang tinatawag, where were you?
Raphael : Ma nagtatrabaho ako a, galing ako ng Amdesto… marami akong ginagawa
Estelle : I went to your office. I was shocked with what I saw. Catherine was there
Raphael : Catherine… of course! She’s my fiancee… dinadalaw nya ako
Estelle : Dinadalaw ka? O she went there to meet with Miguel? I saw them both there Raphael, and guess what they’re doing… THEY WERE KISSING! Sa mismong opisina mo, sa mismong opisina mo right under your own nose. Nakakahiya! Mga walang delikadesa ang mga hayop na iyon!
Raphael : Ma, that can’t be true
Estelle : Hindi ako ganung klaseng tao na gagawa ng ganyang kasinungalingan. Hindi ako baba sa kanya Raphael. I saw them with MY OWN EYES.
Raphael : Paano naman ako makakapaniwala
Estelle : AY BAHALA KA KUNG AYAW MONG MANIWALA. DAHIL NGAYON PA LANG SINASABI KO SA IYO HA… NGAYON PA LANG PINEPENDEHO KA NA NG TRUSTWORTHY NA FIRST LADY MO, AT YAN NA ANG SIMULA NG PAGBAGSAK MO, RAPHAEL! Ano, papayag ka… papayag kang iiputan sa ulo?
- Galit na galit na umalis ang ina ni Raphael
Kaagad na pinuntahan ni Raphael si Catherine
Raphael : Kanina ka pa hindi mapakali. Hindi ka makatingin sa akin ng diretso. Catherine, meron ka bang itinatago sa akin? Meron ka bang gustong sabihin sa akin?
Catherine : (luhaan) Raphael, kung tungkol sa nangyari kanina
Raphael : Hindi ko kailangan ang eksplanasyon… totoo bang nagkita kayo ni Miguel? Totoo o hindi?
Catherine : Totoo.
Pinuntahan ni Estelle si Isadora sa mahjongan. Magbebeso sana si Isadora kay Estelle, pero umiwas ang huli. Nagtaka si Isadora
Isadora : O akala ko close na tayo?
Estelle : Akala ko, kaibigan ng anak ko ang anak mo. Traidor si Miguel Isadora, traidor!
Isadora : Teka muna, anong ibig mong sabihin?
Umiiyak na nagpapaliwanag si Catherine kay Raphael
Catherine : Raphael, pakinggan mo muna ako. Totoo na may nakita yung mama mo. Pero hindi ko yun ginusto
Raphael : Nalilito ka pa ba para sa nararamdaman mo sa akin? May nararamdaman ka pa ba para kay Miguel?
Catherine : Wala. Wala na Raphael. Maniwala ka sa akin. Dumating si Miguel sa opisina kanina, nakita nya akong umiiyak… niyakap nya ako, tapos pinagpipilitan nya sarili nya sa akin. Iyon ang naabutan ng mama mo pero nanlaban ako, nanlaban ako
Raphael : Pinilit ka ni Miguel?
-Umiiyak na tumango si Catherine. Niyakap ni Raphael ang kasintahan.
Pinapakalma ni Isadora ang galit na galit na si Estelle
Isadora : Teka muna Mare, sandali lang… relax, cool it down. Sa tono nang pananalita mo, parang si Miguel lang ang sinisisi mo. Parang ipinagtatanggol mo pa ang relasyon ni Raphael at ni Catherine. Huwag kang masyadong mag-react
Estelle : Aba natural lang, yung anak ko ang niloloko nila
Isadora : Oo nga. Pero maling approach… wrong strategy. Bakit ah, hindi mo nalang pabayaan na mahulog sa isa’t isa si Miguel at saka si Catherine? Nang sa ganun, makita talaga ni Raphael kung anong klaseng babae ang ginusto nya.
Estelle : You’re talking nonsense
Isadora : No Mare, it makes a lot of sense. Kaya lang nga, masasaktan ang anak mo.
Estelle : Ang ibig mong sabihin, okay lang sa iyo na maging si Miguel at Catherine uli?
Isadora : Of course not! Pero syempre ang goal natin ngayon, si Raphael. Saka ko na pu-problemahin si Miguel. For all you know, baka naglalaro lang yung anak ko. Trust me mare, concerned lang talaga ako sa pamilya nyo.
Pag-uwi sa bahay ay kaagad na tinalakan ni Isadora si Miguel.
Isadora : Ano na naman itong nabalitaan ko na nakipaghalikan ka na naman kay Catherine? Sa opisina pa ni Raphael. Hindi ka na ba talga nag-iisip, ha?
Miguel : Ma, puede ba? Ayoko nang pag-usapan pa yan
Isadora : Anong ayaw mong pag-usapan? PAG-USAPAN NATIN ‘TO! Hindi ko maintindihan kung bakit pagdating kay Catherine… talagang ang TANGA TANGA MO! Alam mo ba ha, muntik ng nasira ang diskarte ko kay Estelle. Sinugod ako, galit na galit sa iyo. Pati sa akin, gallit na galit. Naku! Mabuti na lang sadyang matalino ako at nagawan ko ng solusyon ang sitwasyon. Kung hindi o ano? Naging pabor pa sa akin ngayon.
Miguel : (may hawak na alak) O e di ba mabuti!
Isadora : Anong mabuti? Hindi mo ba naiisip ha Miguel, na puede kang sisantehin ni Raphael dahil sa nangyari? Kailangan mo yang posisyon na yan ha. Kaya huwag kang papayag… siguro naman meron kang kontrata di ba? Kaya hindi nya puedeng tanggalin ka sa trabaho
Miguel : (napa-isip) Teka muna, bakit ba masyadong interesado sa trabaho ko? Ano na naman ang pina-plano mo?
Isadora : Wala! Syempre! Syempre ayaw kong mawalan ka uli ng trabaho. Nakakahiya na!
-Kinuha ni Miguel ang bote ng alak at iniwan sa kusina ang ina.
May natanggap na tawag si Miguel mula kay Raphael, atubiling sinagot ni Miguel ang cellphone nya. Nasa sasakayan si Raphael… sinabi nito kay Miguel na mag-usap sila. Kinabahan si Miguel.
Inihatid ng dalawang bodyguard ni Raphael si Miguel sa may pool kung saan naghihintay ang congressman
Raphael : Huwag mong sasaktan si Catherine, Miguel. Naiintindihan mo ba? Akala ko kaibigan kita, ikaw pala ang traidor!
Miguel : IKAW ANG TRAIDOR! Ikaw ang traidor Raphael! Wala kang ginawa kundi sirain ang buhay nang pamilya ko, AT BUHAY KO!
Raphael : (ngumisi) Buhay mo?!
Miguel : Ang tagal mo ng may gusto kay Catherine, tapos hindi ka kumikibo?
Raphael : PINAGBIGYAN LANG KITA!
Miguel : (dinuro si Raphael) INAGAW MO SYA SA AKIN!
Raphael : ANONG GINAWA MO? SINAKTAN MO YUNG TAO, TINABOY MO! NAGPAKASAL KA SA IBANG BABAE. PATI SI CATHERINE GUSTO MONG PAKASALAN, IYON BA ANG GUSTO MONG GAWIN?
Miguel: (nangingilid ang luha) Wala kang alam Raphael, iba na ngayon. Babawiin ko sa iyo si Catherine!
Raphael : Ako na ngayon ang mahal ni Catherine.
Miguel : Sigurado ka? O baka nagbabayad lang sya ng utang na loob sa iyo… gaya nang ginawa nya sa papa ni Scarlet. O baka naman ginagamit ka lang nyang panakip-butas, dahil ako ang totoong mahal nya.
Raphael : At siguro, ako na ang huli.
-Tatalikod sana si Raphael
Miguel : At ako pa rin ang unang nakatikim sa kanya
- Hindi nakapagpigil si Raphael, sinuntok nya si Miguel. Gumanti ni Miguel. Nagsuntukan ang dalawang lalaking umiibig kay Catherine (haba ng hair)… nanaig ang lakas ni Raphael kay Miguel. Dumating ang mga bodyguard ni Raphael at inawat sina Raphael at Miguel.
Miguel: (nagpupumiglas) BITIWAN NYO AKO! Hindi ako manghihinayang sa pagkakaibigan natin na mawala. Ang tagal kong nagtiis na wala sa akin si Catherine… ipaglalaban ko na sya ngayon
Raphael: MATAGAL MO NA DAPAT GINAWA ‘YON! MIGUEL, IKAW ANG NAGING TRAIDOR… TANDAAN MO YAN!
-Hahaha! Parang batang inagawan ng laruan si Miguel… wawa naman umiiyak!
Miguel: Tandaan mo ito… ako ang lalaking mahal nya. Gagawin ko ang lahat, PARA AGAWIN SYA SA IYO!
-Umalis na ang lalaking luhaan.
Raphael: Subukan mo! Haah subukan mo! Haah subukan mo…
Read more of this article
Labels: Iisa Pa Lamang
Read this transcript of episode 47 of "Iisa Pa Lamang", courtesy of Pinoy TV Junkie.
Isadora Lola Aura : Hep, hep! Hahahaha! Akin ang lupang ito! Ikaw ang idedemanda ko ng trespassing! Dahil kami na lang ni Catherine ang tanging Castillejos, at amin ang buong hacienda Amadesto.
Isadora : Talaga bang naniniwala ka sa mga sinasabi mo Aura? Ako lang ang nag-iisang DONYA ng lupang ito. AKO LANG!!!
Lalaki : Nakasampa na ang kaso sa husgado. At handa na ang lahat ng ebidensya laban sa iyo. Ang marriage certificate ninyo ni Virginio (?) Sandoval, pati na rin ang medical records ni Don Victor. At ito ang desisyon ng korte (iniabot kay Isadora ang papeles). Si Aura Castillejos na ang bagong may-ari ng hacienda Amadesto.
Isadora : Alam ninyong hindi totoo ito. Papaano si Sofia? Siya ang nag-iisang anak ni Don Victor Castillejos, ang huling Castillejos.
Babae : Ayon din po sa medical records ni Don Victor, hindi po sya kailanman magkakaroon ng anak.
Sofia : Anong sinasabi nyo?
Lola Aura : Baog ang kapatid ko. Tama ang hinala mo… hindi sya ang ama mo.
Sofia : Ma?!
Isadora : (galit na galit) PUEDE BA HUWAG KA NGANG MAKIKINIG SA KANILA. Hoy kayo ha lumayas na kayo sa lupa ko. Dalhin ninyo iyan (inihagis sa lalaki ang papeles)
Lola Aura : IKAW ANG LUMAYAS! AMIN ITONG LUPA NA ITO. WALA KANG KARAPATAN DITO.
Isadora : Ah talaga? SO PALABAN KA NA NGAYON AURA? HA, AYAW NYONG TUMIGIL HA? (kinuha ang palakol, umawat si Sofia at ang dalawang abugado na kasama ni Lola Aura) PADADANAKIN KO MUNA ANG DUGO MO DITO BAGO MO AKO MAPAALIS SA LUPANG ITO
Lola Aura : IHANDA MO ANG LAHAT NANG BARAHA MO DAHIL MAGKIKITA TAYO SA KORTE
Isadora : MAGHIHINTAY AKO AURA. MAGHIHINTAY AKOOOO!
Pinuntahan ni Miguel si Scarlet para kausapin hinggil sa pagdedemanda nito kay Catherine
Miguel : DINEMANDA MO SI CATHERINE? Ano ba Scarlet, hindi ka pa ba tapos dito?
Scarlet : Hindi pa Miguel. Bakit tapos na ba syang magbayad ng mga kasalanan nya sa akin? Di ba Miguel, hindi pa? Paano mo nalaman ang tungkol dito ha? Hindi ko pa nilalabas ang balita, si Catherine pa lang ang may alam. Ibang klase! Napakabilis din namang magsumbong nyang KERIDA mo.
Miguel : Ilang bese ko bang sasabihin sa iyo
Scarlet : NA WALA KAMING RELASYON NI CATHERINE, ha Miguel? Ano sa tingin mo maniniwala ako sa iyo? Hoy Miguel hindi ako ganun katanga. At kahit pa ulit ulitin mong sabihin yan, hindi ako maniniwala sa iyo.
Miguel : Ano ba ang mapapala mo dito ha?
Scarlet : Ano pa? E di makukulong si Catherine. And that will make me the happiest person in the whole wide world. Hahahaha! Hahahaha!
Umiiyak na kinumpronta ni Sofia ang ina tungkol sa nalamang baog si Don Victor.
Sofia : TOTOO BA YUNG SINASABI NILA ‘ma? Hindi ako Castillejos?
Isadora : HINDI KA KASI DAPAT NAGPAPANIWALA SA SINASABI NG MGA TAONG YON.
Sofia : They have proof ‘ma, BAOG si Papa.
Isadora : Nagpunta kami ng Europa… doon nagpagamot ang Papa mo. At ikaw ang naging anak namin Sofia.
Sofia : You have proof ‘ma? May records ba kayo
Isadora : WALA AKONG DAPAT PATUNAYAN. Si Victor ang ama mo, yun lang yun.
Sofia : You have no proof ‘ma. Ma tell me the truth, please! Sino ang ama ko?
Isadora : Kahit ano pang sabihin nila… kahit ano pang ebidensyang ipakita nila. Si VICTOR ang ama mo.
Pinuntahan ni Scarlet si Catherine sa opisina, hindi nagustuhan ni Catherine ang pagdating ni Scarlet. Nakabuntot kay Scarlet ang alalay niyang si Edith.
Scarlet : Hi Catherine! Catherine balita ko, binabawi nyo daw kina Isadora ang hacienda Amadesto? Uy! Exciting yan ha… kasi yayaman ka na ulit. Matagal na kasi akong bored dyan sa… dyan sa Divisoria look mo.
Catherine : Alam mo Scarlet, matagal ka nang bored. Kaya nga hindi kataka-taka na dalawin mo pa ako dito, at dayuhin dito sa opisina ko para lang awayin. Balitang balita na mismanaged daw ang Dela Rhea Foods? Tsk, tsk no wonder nalulugi… paano yung presidente busing-busy.
Scarlet : Ipalulugi ko ang gusto kong ipalugi dahil akin iyon. Ang iwasan mo ay yung mangalantari ng asawa ng may asawa. Talagang nakapagsumbong ka din naman kaagad kay Miguel ano? Ano sa tingin mo, iaatras ko ang kaso? Nagkakamali ka Catherine. Kung talagang gusto nyong magsama, doon kayong dalawa sa kulungan. Pagsiksikan nyo ang sarili nyo sa iisang bartolina, naiintindihan mo?
Catherine : Alam mo, hindi na talaga hobby sa iyo ang magselos ano? Para ngang finull time career mo na. Kung sakaling maipakulong mo kami ni Miguel… makukuntento ka na ba Scarlet? O kulang pa rin?
Scarlet : Sa tingin ko…kulang! Dapat siguro, makita kitang nangingisay na sa silya elektrika. DUN SIGURO, pwede na akong mag-retire sa career ko.
Catherine : Ikaw Scarlet… ikaw ang malapit nang mangisay. Malapit na malapit ka ng mangisay.
- Nang makaalis si Scarlet ay mababakas ang takot sa mukha ni Catherine.
Pumunta sa bahay nila sa Maynila ang mag-inang Isadora at Sofia, nandun din si Miguel.
Isadora : Hindi puede. Walanghiyang Aura yun… ang kapal ng mukha.
Miguel : Naka schedule na daw next week ang hearing nyo. Well, sabi nila matagal ang proseso na ito, dahil lalo na lupa ang pinag-aawayan.
Isadora : E di gawan natin ng paraan Miguel. Idelay natin yung kaso. Pahabain natin yung proceedings. Kailangan hindi na lang abutan ni Aura kung anuman ang resulta ng kaso.
Miguel : Ma, malaking pera ang kakailanganin natin dito.
Isadora : Gawan mo ng paraan Miguel. Humingi ka ng tulong kay Vernon. Hindi puedeng mawala sa akin ang Amadesto… yun na lang ang natitira sa akin, naiintindihan nyo ba?
Miguel : Anuman ang kahantungan nito, huwag na tayong magsisihan. Hindi naman tayo ang magdedesisyon e, ang husgado.
Isadora : HINDI AKO PAPAYAG. KUNG ANG UTOS NGA NG DYOS BINABALE KO, DESISYON PA NG HUSGADO… TAO LANG YAN.
Sofia : Ma, don’t show that attitude in court. If you’re held in contempt lalong hihina yung laban mo.
Isadora : Basta! Gawan natin ng paraan. AKO ANG MANANALO. KAHIT NA ANO ANG MANGYARI, DAPAT AKO ANG MANALO.
Dininig ang kaso nina Isadora at Lola Aura. Kasama ni Isadora si Sofia, naka-alalay naman kay Lola Aura si Louela. Ang panig ni Lola Aura ang unang dininig, tapos ang panig ni Isadora.
Naghanda ng maraming pagkain si Lola Aura sa rest house na tinutuluyan nina Isadora at Sofia, mga taong asyenda ang inimbitahan ni Lola Aura.
Lola Aura : Kain ng kain ha, para sa inyo talaga yan. Mamaya meron pang lechong baka at baboy.
-Dumating sina Isadora at Sofia
Isadora : Ano ang ginagawa ninyo sa pag-aari ko ha? Sinong nagsabi sa inyong pupuede kayong pumasok ng walang pahintulot sa akin? Nagkakainan pa kayo! SINONG NAGSABI SA INYONG PUMASOK KAYO DITO?
Lola Aura : (nakapameywang) Ako? Inimbitahan ko sila para naman makapag-paalam ka sa mga kababayan natin.
-Lumapit ang dalawang abugado na kasama noon ni Lola Aura
Isadora : Lupa ko ito. Kahit kailan hindi mo ako mapapaalis dito.
Lalaking abugado : Ma’am, umalis na lang po kayo para walang gulo.
Isadora : GULO? Bakit gusto nyo ng gulo? Ano lalaban na kayo ha? Ha?
- Nagtayuan ang mga bisita ni Lola Aura. Natakot si Sofia, hinawakan ang ina at niyaya na paalis, pero kumalas si Isadora sa pagkakahawak ng anak… ayaw umalis ni Isadora.
Lola Aura : Ano hindi ka pa aalis?
Isadora : Hindi pa ako tapos sa iyo. Babalikan kita!
Lola Aura : Hihintayin kita!
-Walang nagawa si Isadora kundi ang umalis
Isadora : TABI!
Lola Aura : Hep! Hep! May nakalimutan ka.
- Inilabas ng dalawang lalaki ang mga maleta nina Isadora at Sofia
Lola Aura : O ano pa ang hinihintay mo? Walang bibitbit nyan para sa iyo. BITBITIN MONG MAG-ISA!
-Kinuha ng mag-ina ang mga gamit nila at umalis
Isadora : O ANO ANG TINITINGIN-TINGIN NYO?
- Nagpatuloy ang kainan pagka-alis nina Isadora at Sofia.
Pinuntahan ni Catherine si Raphael sa opisina.
Catherine : Maraming salamat doon sa tulong mo kina Lola ha. Sa lahat ng suporta mo. Alam mo ba si Louela, damang dama nya yung tagumpay.
Raphael : E malinaw naman talaga na ninakaw ni Isadora ang lupa ninyo e. Pero kahit saan tayo magpunta, sigurado panalo tayo. (napansin na naiiyak ang kasintahan) Catherine, may problema ba?
Catherine : Nahihiya ako lumapit sa iyo eh. Pero kailangan ko ang tulong mo Raphael.
Raphael : Bakit ano ang nangyari?
Catherine : Makukulong ako Raphael.
-Yumakap si Catherine kay Raphael. Umiiyak at natatakot si Catherine.
Nang dumating ang mag-inang Isadora at Sofia sa bahay nila ay walang kuryente… naputulan. Inutusan ni Isadora na kumuha ng kandila ang anak. Nang may kumatok ay dali daling nagtago ang mag-ina, pero si Vernon pala ang kumakatok… pinapasok ni Isadora si Vernon
Vernon : O iba yata ang ambiance ng bahay mo ngayon… romantiko ha.
Isadora : Mang-aasar ka ba?
Vernon : Hindi. Ikaw naman hindi ka mabiro o.
Isadora : O bakit ka ba napasugod dito?
Vernon : May naisip na akong idea, para bigyan ka ng palugit ng boss ko.
Isadora : Teka nga muna, anong palugit? Nakikita mo ba kung ano ang sitwasyon namin? Anong palugit ang pinagsasabi mo?
Nakalublob sa pool ang mga paa ni Toby. Nakangiti ang binata habang inaalala ang mga masasaya nilang sandali ni Sofia.
Nasa chapel ng eskwelahan si Sofia, pinuntahan sya ni Toby.
Toby : Kinuha ko sa mga professors mo yung mga na-miss mong lessons at school works. Sabi ko sa kanila may family emergency ka sa hacienda Amadesto, kaya pumayag sila na mag-make up class ka.
Sofia : Salamat Toby ha. Ang bait bait mo talaga. I really don’t deserve this.
Toby : Bakit mo ba palaging dinadown ang sarili mo?
Sofia : Dahil masama akong tao. May ginawa ako na hindi dapat.
Toby : Ano ba yun?
Sofia : If I tell you, you’re going to hate me.
Toby : Hindi mangyayari iyon Sofia
Sofia : Hindi mo alam yun Toby
Toby : (hinawakan ang kamay ni Sofia) Alam ko… dahil mahal kita
Sofia : Toby huwag. Hindi puedeng maging tayo
Toby : Bakit naman? Sofia kung anuman yang gumugulo sa isip mo, labas na tayong dalawa doon,
Sofia : Paano kung may mangyari sa pamilya natin? Kung magkaroon sila ng away o kaya magkasakitan sila?
Toby : Sofia, wala na tayong dalawa doon. At saka isa pa hindi mangyayari yun. Magkaibigan ang pamilya natin. Hindi naman siguro sila magpapatayan.
-Hindi makapagsalita si Sofia, naiiyak.
Toby : Sofia, hindi mo ba ako mahal?
Sofia : Mahal kita Toby… pero iyon ang problema
-Natuwa si Toby sa sinabi ni Sofia na mahal din sya nito. Niyakap ni Toby ang babae na naiiyak.
Ikinuha ni Raphael ng abugado si Catherine.
Lady Lawyer : Mrs. Dela Rhea, mas maige ng hindi ko alam kung pinasunog nyo talaga ang ospital, para ma-defend ko kayo ng maige sa court.
Raphael : Matibay ba ang kaso ni Scarlet?
Lady Lawyer : Kung mapapatunayan nila na si Catherine nga ang nagpasunog nang ospital, oo.
Catherine : Pero ako ang may-ari ng ospital at saka hindi naman ako nag… nag claim ng… insurance eh.
Lady Lawyer : Kahit pa. Mrs. Dela Rhea, alam ninyo napakaraming bahay, napakaraming opisina na malapit sa ospital. The fire put their safety at risk.
-Kinakabahan si Catherine
Raphael : Ano ang pwede nating gawin?
Lady Lawyer : Pwede nating ipalabas na may faulty wiring kaya nagkasunog ang ospital.
Catherine : Magagawa ba iyon?
Lady Lawyer : Tatapatin ko na kayo, para mangyari iyon… kailangan nating suhulan ang inspector.
Raphael: Suhulan? That means we have to bribe them? I don’t think so. Maghanap ka nang ibang paraan.
Lawyer: Susubukan ko.
-Hinawakani Raphael ang kamay ng naiiyak na si Catherine
Raphael: Huwag kang mag-alala Catherine, walang masamang mangyayari sa iyo.
Pumunta sina Vernon at Isadora sa “boss” ng una.
Isadora : Finally, weÄ’ve met bosing
Boss : Papaano? Meron na ba kayong ibabayad sa akin?
Isadora : (tumingin kay Vernon) Ahm eh sabi ni Vernon bosing, papayag ka daw ng hulugan.
Boss : Bakit naman ako papayag?
Vernon : Dahil si Miguel ang isa sa right hand man ni Cong. Torralba
Boss : Si Miguel?
Isadora : Oo. O di ba meron ka pa ring tao sa kongreso?
Boss : Matutulungan ba ako ng anak ninyo sa negosyo ko?
Vernon : Sigurado yun Sir
Boss : Papaano kung pumalag ang anak ninyo?
Isadora : Bosing, akong bahala kay Miguel. O paano, quits na?
Boss : Negosyante ako Isadora. Hindi ganun kadaling burahin ang utang nyo. Pero dahil sa proposal nyo, okey magpapakabumbay ako… papayag ako sa offer ninyong hulugan
Isadora : Hindi mo na kami guguluhin?
Boss : Depende. E kung tutulungan ba ako ng anak ninyo sa negosyo ko
Isadora : So, it’s a deal?
-Iniabot ni Isadora ang kamay, hinalikan naman ni Boss ang kamay ni Isadora. Masaya ang mga magulang ni Miguel sa ginawang pakikipag-deal sa boss.
Kinakabahan si Catherine sa nalalapit na paglilitis ng kaso nya. Nag-uusap sa opisina ang magkasintahan
Catherine : Raphael, bukas na ang hearing ko, may laban kaya ang kaso ko?
Raphael : Hindi ko alam Catherine.
Catherine : Eh kung sundin na lang natin yung advice ni Attorney.
Raphael : Ang suhulan ang inspector? Catherine, hindi mo alam ang hinihingi mo sa akin.
Catherine : I’m sorry. Raphael patawarin mo ako, natatakot lang ako eh. Ayokong makulong.
-Nagyakap sina Raphael at Catherine
-Muling kinausap ni Raphael ang abugado ni Catherine. Umiinom ng alak si Scarlet sa bahay, masaya.
Sa hearing. Hinanap ni Catherine sa abugado si Raphael… pdating na daw, may inaasikaso lang. Lumapit si Scarlet kay Catherine, nang-aasar.
Scarlet : Catherine, it’s a beautiful day. Bakit hindi mo subukang lumabas, tapos langhapin mo yung sariwang hangin. Kasi alam mo, kahit naman polluted doon… feeling ko mas okay ‘yon kesa sa hangin sa loob nang kulungan, hindi ba?
-Bumalik na si Scarlet sa upuan nya. Pumasok na ang judge.
Judge : I’ve granted the request of the defendant to keep this matter in private, until we’ve reached the verdict.
Scarlet : Catherine, huwag kang mag-alala, paglabas mo naman ng naka-posas… pagkakaguluhan ka pa rin naman ng mga reporters eh.
- Hindi nagugustuhan ni Winnie at Atty. Tamayo ang mga pinapakita ni Scarlet
Judge : Ni-review ko ang mga ebidensyang binigay nang parehong partido. Merong binigay si Mrs. Castillejos na findings galing sa building inspector, dated Jan. 17 2007. At ayon dito, pumasa ang Castillejos Hospital sa lahat nang building codes.
-Dumating si Raphael at may folder na ibinigay sa lawyer ni Catherine. Tahimik na tahimik si Raphael.
Judge : Are you going to contest that?
Lady Lawyer : Yes your honor. I have a new document here from the fire inspector, dated April 25, 2008.
-Napapikit si Raphael, tila may bigat na dinadala sa dibdib
Atty. Tamayo : Attention your honor, this is irregular.
Judge : Please, both counsel approach the bench.
Lady Lawyer : Your honor, ipinapakita dito na may nahanap sila na maraming paglabag sa mga building codes, at kasama dito ang faulty electrical wiring. Nandito din ang affidavit nang fire inspector, stating that the cause of fire is faulty wiring.
Judge : Will you request for your copy?
Atty. Tamayo : Yes we will.
-Lingon ng lingon si Catherine sa walang kibo na si Raphael. Galit at hindi makapaniwala si Scarlet
Scarlet : Attorney, ano ang nangyayari? Papaano mangyayari yun?
-Pinipigilan ni Winnie sa pag-iingay si Scarlet
Pagkatapos ng hearing
Lady Lawyer : Congratulations! That was a close call. Hindi ko akalain na ibabasura ng judge ang kaso
Catherine : Attorney, maraming maraming salamat po!
Lady Lawyer : You’re very welcome.
-Tahimik pa rin si Raphael na nakatayo lang sa tabi ng staff niyang si Gil. Galit na galit na pinuntahan ni Scarlet si Catherine
Scarlet : Hindi pa tayo tapos.
Sina Catherine at Raphael na lamang ang nasa court room
Catherine : Raphael, may problema ba? Hindi ka ba masaya na ibinasura ng judge ‘yon. Ang swerte nga natin kasi kahit last minute nahanap mo yung… yung inspector eh. Ang galing galing mo talaga.
Raphael : (umiling) Hindi ako magaling Catherine.
Catherine : Anong ibig mong sabihin?
Raphael : Sinuhulan ko ang inspector.
Catherine : Ha?!
Raphael : Sinuhulan ko para maiba ang findings. I broke the law Catherine, I broke it for you.
-Lumong-lumo si Raphael sa nagawa nya. Nagawa nyang sirain ang prinsipyo na palagi niyang ipinaglalaban… nagawa niya para sa babaeng iniibig.
Read more of this article
Read this transcript of episode 2 of "Kahit Isang Saglit", courtesy of Pinoy TV Junkie. We'll try to post more pictures and our own episode summary by next week. The videos... well, still looking for a different bloghost.
Nagsorry si Rocky kay Garie dahil nabangga nya ito. Hindi naman sya pinansin ni Garie at nagmamadaling sumakay nang taxi. Nang makita ito ni Nestor (si Empoy) ay nagandahan sya kay Garie at kahit habang kumakain na sya ay kinukulit parin nya si Rocky kung hindi ba daw ito nagagandahan sa babae (kay Garie.) Tinawagan ni Marian (Malou de Guzman) si Rocky dahil nag-aalala ito. Si Mona (Wilma Doesnt)naman ay kinakamusta si Nestor. Ipinaalam ni Rocky kay Mona na ok sila ni Nestor. Pinag-iingat ni Mona si Rocky at relieved na sya dahil nakausap na nya ito. Si Rocky naman ay nakita na ang taong sinusundan.
Super busy si Garie sa trabaho. Pinagsabihan si Garie nang kanyang mama na kung ang gusto lang daw ni Garie na maging stable ang company para makabalik sa pinas ay hindi nya ito papayagan. Pinaglaban naman ni Garie dahil iyon daw ang kanyang dream at happiness. Gusto nang mama ni Garie na kalimutan na ang ama, pero alam ni Garie na mahal parin nang ina ang kanyang ama. Kalimutan na daw ni Garie ang ama dahil 15 years na itong wala at kung gusto silang hanapin ay dapat noon pa nito ginawa. Ang gusto lang naman ni Garie ay malaman kung ano ang nangyari sa ama at malaman ang totoo. Pag alis ni Garie ay wala pa ang kanyang driver dahil nagpagasolina ito. Hindi nalang hinintay ni Garie ang driver kaya umalis nalang sya.
Sila Rocky at Nestor naman ay sinundan na si governor. Nakasakay na nang kotse si gov at naghahanap nang taxi si Rocky, nandoon din si Garie at nagkasabay silang sumakay sa iisang taxi. Nagtalo ang dalawa dahil sa iisang taxi na nakuha nila. Hindi alam ni Rocky na nasusubaybayan din pala sya at nakitang susunod sya. Nagtatalo sila Garie at Rocky. Gusto ni Rocky na sumunod ang driver para sundan ang kotse, si Garie naman ay pupunta sa airport and she’s in a hurry. Nagtititili si Garie dahil mabilis ang pagdrive nang taxi dahil hinahabol nila ang kotse. Akala ni Garie ay criminal si Rocky. Nagtagalog si Rocky at nagulat si Garie. Inexplain at ipinakita ni Rocky na isa syang drug enforcer at hindi nya sasaktan si Garie. Nang malaman ni Garie na pinoy si Rocky ay sinabi nyang half pinoy sya, at nakakapagsalita sya nang konting tagalog. Daldal naman nang daldal si Rocky dahil naging excited sya nang malamang pinoy si Rocky. Si Rocky naman ay naiinis dahil nawala sa paningin nya ang kotseng sinusundan. Gusto ni Garie na maging kaibigan si Rocky at sinabi nyang plano nyang bumalik nang pinas. Nasundan ang taxi nila Rocky at binangga sila. Tinawagan nya agad si Nestor para sabihin na nasundan sila, takot na takot naman si Garie. Binabangga parin ang kanilang taxi, sa likod at sa gilid. Tinatanong ni Nestor kung nasaan na sila, hindi alam ni Rocky kung nasaan sila, nagtatanong si Rocky sa driver pero abala ito sa pag-iwas sa mga humahabol sa kanila. Nagpaputok nang baril ang mga humahabol kay Rocky, at nabaril si Rocky sa may binti dahil tumagos ang bala. Nang magkaroon nang chance ang taxi driver ay bumaba ito agad at iniwan sila Rocky. Pinapatakas na ni Rocky si Garie pero hindi sya nito iniwan. Si Garie ang nagdrive nang taxi dahil may tama nang baril si Rocky. Takot na takot si Garie at tinulungan sya ni Rocky magmanibela. Sa awa nang Diyos ay nakatakas sila dahil nagka-flat tire ang humahabol sa kanila.
Yung dapat makakasama ni Garie sa pag-alis ay hinihintay parin ang tawag nya dahil aalis na ito papuntang airport. Sinabi nalang nang lalaki sa kanyang secretay na tawagan ang ka-meeting nya and he will just meet that person sa Kuala Lumpur.
Hindi alam ni Garie kung saan nya dadalhing ospital si Rocky dahil nawawala din sya. Tatawagan nya sana ang ina pero walang sumasagot. Biglang huminto ang kanilang taxi dahil they ran out of gas. In pain parin si Rocky at halos magpanic na si Garie dahil nasundan sila. Mabuti nalang at nakaalis na sila sa taxi bago pa sila makita. Kahit na hinang hina si Rocky ay sinasabi nya kay Garie na iwan na sya. Pero ayaw ni Garie at gusto nyang tumulong kay Rocky. Sinabi ni Rocky na dapat alisin ang bala sa leg nya. Nilabas ni Rocky ang knife nya at ibinigay kay Garie, ayaw ni Garie dahil hindi daw nya kaya. Biglang may dumating at nakita sila Rocky and Garie.
Nag-aalala si Popong at mama ni Garie dahil she’s not answering her phone. Biglang nakatanggap nang tawag si Popong, si Amir Mohammad ang tumawag.
Si Rocky at Garie naman ay tinulungan nang isang babae at ginamot si Rocky. Akala nang babae ay nobyo ni Garie si Rocky, sinabi nya na hindi nya ito boyfriend. Sinugod si Rocky sa ospital. At habang nasa ambulance ay kinakausap ni Garie si Rocky just to stay awake and be conscious. Kinantahan ni Garie si Rocky nang “Di Ko Kayang Tanggapin.” Dumilat si Rocky at sinabing makulit si Garie, inamin naman ni Garie na makulit talaga sya. Hinawakan ni Garie ang kamay ni Rocky at sinabing huwag daw itong mamatay. Itinuloy ni Garie ang pagkanta. Nasundan parin ang ambulance ni Rocky habang papunta ito nang ospital.
Teasers:
- Nagsosorry si Garie sa kanyang ina.
- Ipinaalam ni Rocky na may malaking tao sa likod nang operation nang drugs sa Manila. Gusto naman nang superior ni Rocky na ang Malaysian gov’t ang maghandle nun at pinapauwi na si Rocky.
Read more of this article
Labels: Kahit Isang Saglit
